12 дней Рождества теперь наиболее известны как песня о том, кто получает множество подарков от своей «настоящей любви». Однако, до сочинения песни существовали эти знаменательные дни!
12 дней Рождества начинаются в Рождество и длятся до вечера 5-го января – также известного как Двенадцатая ночь. 12 дней отмечались в Европе еще до средневековья и были временем празднования.
Каждый из дней имеет свой праздник святого
Содержание
- 25 декабря: Рождество – празднование Рождения Иисуса
- 26 декабря также известен как День подарков: праздник Святого Стефана. Он был первым христианским мучеником (умер за свою веру). Это день, когда приходит рождественский кроль «Хороший король Вацлав».
- 27 декабря: Св. Иоанн Апостол (один из учеников и друзей Иисуса).
- 28 декабря: Праздник Святой Невинности – люди вспоминают мальчиков, которых убил король Ирод, когда пытался найти и убить младенца Иисуса.
- 29 декабря: Сент-Томас Беккет. Был архиепископом Кентерберийским в 12 веке. Убит 29 декабря 1170 года, за оспаривание власти короля над Церковью.
- 30 декабря: Св. Эгвин из Вустера.
- 31 декабря: Новый год (известный как Хогманий в Шотландии). Папа Сильвестр I традиционно отмечается в этот день. Он был одним из самых ранних пап (IV век). Во многих странах Центральной и Восточной Европы (включая Австрию, Боснию, Герцеговину, Хорватию, Чехию, Германию, Венгрию, Израиль, Италию, Люксембург, Польшу, Словакию, Швейцарию, Словению) Новый год называют «Сильвестром». В Великобритании новогодняя ночь считается традиционным днем для «игр» и спортивных соревнований. Стрельба из лука была очень популярным видом спорта. В средние века это был закон, по которому стрельба из лука должна была практиковаться всеми людьми от 17 до 60 лет в воскресенье после Церкви. У короля должно быть много хороших лучников, готовых при случае, идти на войну.
- 1 января: день Марии, Матери Иисуса.
- 2 января: святой Василий Великий и святой Григорий Назианзен, два важных христианина IV века.
- 3 января: Праздник Святого Имени Иисуса, когда он был официально назван в еврейском храме. Празднуется разными церквями в самые разные даты.
- 4 января: Св. Елизавета Энн Сетон, первая американская святая, жившая 18 – 19 веках. В прошлом также отмечался праздник святого Симона Стилита (который жил на небольшой платформе на вершине колонны на протяжении 37 лет).
- 5 января известно, как Епифаний: Св. Иоанн Нейман, был первым епископом в Америке, жил в 19 веке.
Двенадцатая ночь
Двенадцатая Ночь была временем празднования. Роли в обществе отменялись, слуги обслуживались богатыми людьми. Традиция относится к средневековым и тюдоровским временам, когда «Двенадцатая ночь» ознаменовала конец «зимы», начинающийся 31 октября с Кануна всех святых (Хэллоуин).
В начале Двенадцатой ночи съедался ночной пирог, сытный, с яйцами, маслом, фруктами, орехами, специями. Современный итальянский Panettone – больше всего похож на старый пирог Twelveth Night.
Высушенный горох или фасоль прятали в пироге. Тот, кто нашел это, был Господином (Леди) на ночь. Владыка руководил празднованиями, наряжался как король (королева). Традиция восходит к римским праздникам Сатурналий. В поздние времена, два сюрприза прятались в торт (один для мужчины, другой для женщины). Тот, кто их нашел, становился «королем, королевой Двенадцатой ночи».
В средние века (Англия) существовал обычай «мальчика-епископа». 6 декабря (день Святого Николая) избирался мальчик из кафедрального или монастырского училища, который становился епископом (кроме проведения мессы) до 28 декабря. Король Генрих VIII запретил практику в 1542 году. Традиция вернулась ненадолго во времена Марии I, 1552 год, но Элизабет I окончательно остановила ее во время своего правления.
Развлечения, игры
Всю Двенадцатую ночь люди играли на различных трубах, особенно на волынке. Проводилось множество игр, в том числе с яйцами. Они включали бросание яйца между двумя людьми, двигающимися друг от друга во время каждого броска – уроните его, и проиграете. Или перенос яйца на ложке вокруг людей, предметов. Другой популярной игрой был «snapdragon», где доставали изюм или другие сушеные фрукты с подноса пылающего коньяка.
Первый понедельник после окончания рождественского праздника был известен как «Плуг понедельника». Так как это время, когда все фермерские работы начинаются снова.
Во многих частях Великобритании ночью люди пили Вассадинг.
Вассадинг – очень древний обычай, который редко соблюдается сегодня. Слово «wassail» происходит от англосаксонской фразы «waes hael», что означает «хорошее здоровье». Первоначально, wassail был напитком из мульчированного эля, сливочного крема, жареных яблок, яиц, гвоздики, имбиря, мускатного ореха, сахара. Его подавали из огромных чаш, часто из серебра или олова, пили все 12 дней.
Двенадцатая ночь известна как Епифаний. Во многих странах ставят фигуры Мудрецов – Трех Королей и Рождественскую сцену, чтобы отпраздновать Богоявление 6 января.
Также традиционно убирают рождественские украшения после Двенадцатой ночи.
Двенадцатая ночь – это также название знаменитой пьесы Уильяма Шекспира. Считается, что написана в 1601/1602, впервые исполнена в Candlemas, 1602 год. Пьеса не была опубликована до 1623 года.
Появление традиции
В Англии, между 1558 и 1829 годами, католикам не разрешалось исповедовать христианство. Быть католиком считалось преступлением. Даже за владение католической Библией, могли посадить в тюрьму. Вера была запрещена, потому что король Генрих VIII поссорился с католической церковью и основал свою собственную «протестантскую» (теперь это Англиканская церковь). Но много людей, являющихся католиками, поклонялись втайне.
О песне
Песня «Двенадцать дней Рождества» написана в начале этого времени. Некоторые люди думают, что она написана, чтобы помочь детям узнать о католической религии. В песне дни представляют собой специальные символы, имеют скрытые смыслы, потому что было незаконно являться католиком.
Нет никаких доказательств того, что это правда. Скорее всего, это просто народная песня, специальные «католические» значения добавлены позднее.
Кроме того, все символы могут быть использованы протестантами и другими христианами, а не только католиками.
12 Дней Рождества относятся к двенадцатидневному периоду, который начинается с Рождества и заканчивается на Богоявлением 6 января.
Песня начинается: В первый день Рождества моя настоящая любовь дала мне. Это песня-легенда имеющая тайные смыслы. «Настоящая любовь» должна была представлять Бога, истинную любовь к миру. «Я» представляет мужчину или женщину, которые получают подарки. Другие значения слов приведены ниже.
- «Часовня в грушевом дереве» означает Бога. (может означать Иисуса, который умер на кресте. В древние времена куропатка часто использовалась в качестве мифологического символа божественного, священного короля);
- «Две голубки-черепахи» – Ветхий и Новый Заветы Библии;
- «Три французские куры» – христианская троица: Бог Отец, Сын и Святой Дух. (Куры могли означать веру, надежду, любовь – три дара Святого Духа. [См. 1 Коринфянам 13] или Мудрецов, которые посетили Иисуса, или три дара, которые принесли ему)
- «Четыре призвания птиц» – четыре Евангелия Нового Завета Библии. (или четырех главных ветхозаветных пророков – Исаию, Иеремию, Иезекииля, Даниила или четырех всадников Апокалипсиса)
- «Пять золотых колец» – пять чувств. (или первые пять книг Библии, называемые Пятикнижие, Книги Моисея, Тора)
- «Шесть гусей» – шесть дней творения.
- «Семь лебедей плавают» – семь «либеральных искусств», изучаемых в средневековых университетах. (могут означать семь даров Святого Духа – См. 1-е Коринфянам 12: 8-11, Римлянам 12, Ефесянам 4, 1 Петра 4: 10-11)
- «Восемь горничных» – восемь блаженств, учение Иисуса о счастье. (От Матфея 5: 3-10);
- «Дамские танцы» – девять муз из греческой мифологии (могут означать плоды Святого Духа (см. Галитянам 5:22));
- «Десять лордов» – десять заповедей Библии. (Исход 20);
- «Одиннадцать труб» представляют одиннадцать тысяч (что означает много людей), которые были замучены (убиты) за христианскую веру. (или одиннадцать верных учеников Иисуса);
- «Двенадцать барабанщиков» были двенадцатью учениками Иисуса (или двенадцать пунктов Апостольского Символа)
Слова песни
On the first day of Christmas, my true love sent to me
A partridge in a pear tree.
On the second day. Two turtle doves
On the third day. Three French hens
On the fourth day. Four calling birds
On the fifth day. Five golden rings
On the sixth day. Six geese a-laying
On the seventh day. Seven swans a-swimming
On the eight day. Eight maids a-milking
On the ninth day. Nine ladies dancing
On the tenth day.Ten lords a-leaping
On the eleventh day. Eleven pipers piping
On the twelveth day. Twelve drummers drumming
Ноты двенадцать дней Рождества – The Twelve Days of Christmas
Сколько подарков надо получить за 12 дней Рождества?
Если бы вы получили все подарки как в песне, их было бы 364!
- День 1 – получаете 1 подарок;
- 3 дополнительных, уже 4 подарка;
- еще 6 – итого 10;
- 10 дополнительно;
- 15, это всего 35 подарков;
- еще 21 подарок, получается 56;
- 28 дополнительных итого- 84;
- еще 36 – 120 подарков;
- 45 дополнительных -165;
- 55 -итого 220;
- 66 еще, получается 286;
- 12 день – 78 даров, в общей сложности получили 364 подарка.
Слушайте 100 Рождественских песен
