25 Грузинских тостов на все случаи жизни

0
266
грузия

Основные грузинские тосты за:

  1. Бога и мир
  2. Грузию
  3. Тех, кто скончался
  4. Детей и жизнь
  5. В честь того, кто празднует день рождения, выпускной или иной случай
  6. Родителей
  7. Женщин
  8. Друзей
  9. Любовь
  10. Хозяев дома

На самом деле в Грузии около 150 основных тостов. Самое важное грузинское слово, которое нужно знать, это «ГАУМАРЬОС» — означает тост.

Искусство пития

Грузинские праздники всегда возглавляет ТАМАДА, который произносит тосты. Тамада выбирается собравшейся группой или хозяином. Успешный тамада должен обладать хорошими ораторскими навыками и в то же время иметь возможность пить много алкоголя.супрас

Иногда вино пьют из глиняных сосудов или рогов под названием «канци». Традиционно вино наливается из специальных глиняных карафеев. Праздники часто сопровождаются грузинскими народными песнями и танцами.

История грузинского тоста

Грузинские тосты имеют структуру. Практически всегда это история, которая более или менее комично иллюстрирует, почему мы должны ценить кого-то или что-то вроде дружбы, водки или даже «Карлсона на крыше»!

Первый тост — это время

Тамада начинает с рассмотрения места человечества в мире. Он представляет собой грузинскую традицию, которая делает питие и пиршество почти священным поступком. С поднятым бокалом напоминает о разрушительной природе человечества и того, как мы медленно поглощаем планету.

Затем напоминает, что Бог дал выбор и время, чтобы мы могли учиться поступать правильно. Заканчивает, глядя каждому прямо в глаза. «Я хотел бы выпить, чтобы благословить день, месяц, год, когда мы родились».

«Давайте выпьем за то время, когда Бог сотворил людей».

Праздники супрас

Блюда на грузинском торжестве бесконечны.кухня грузии

Этот вид еды называется supra, переводится как праздник. Supras иногда происходит неформально, когда друзья встречаются на ужине или по серьезным поводам таким, как свадьба или похороны.

Каждые пятнадцать минут тамада призывает всех поднимать бокалы.

Чача, традиционный грузинский напиток, 80-процентной крепости.

Каждый тост подобен стихотворению, которое длится до пятнадцати минут и затрагивает самые большие темы жизни.

Тамада говорит о смерти, потерянных близких, мире, религии, неуверенности в будущем.

Тост в конце праздника

«Вы счастливы и красивы, и желаю вам ярких событий. Надеюсь, что счастье всегда будет в вашей жизни. Не желаю вам много денег, потому что деньги только разрушают людей. Пусть будет достаток и благополучие. Будьте счастливы по жизни, как сейчас.»

Подборка грузинских тостов на все случаи жизни

Друзьям

Когда-то в деревне, высоко в горах Грузии, жил странный орел. Каждый день орёл взлетал высоко в небеса, и каждый день падал камнем на землю.
И все люди задавались вопросом, почему этот странный орел каждый день летает высоко в небесах, а затем бросается вниз на землю. 

Люди не знали, почему, однажды потеряли терпение и пошли к орлу. Спросили: «О, дорогой странный орел, почему каждый день вы летаете высоко в небесах, а затем падаете на землю?»
Орел сказал: «Дорогие люди, вам должно быть трудно понять, почему каждый день я летаю высоко в небесах, а затем падаю камнем на землю. Это потому, что у меня нет друзей!»  Поэтому давайте выпьем за дружбу! 

Желания и возможности (кинематографический)

тамада
Тост на семейной трапезе, изображенный грузинским художником Нико Пиросмани

Слушай, дорогая! 
Я мог бы купить козу.
Но не имею желания.
Хочу купить автомобиль!
Но не имею возможности!
Давайте выпьем, чтобы наши желания всегда совпадали с нашими возможностями! 

За Коллектив 

Птица летала над горами. 
Затем одна птица отделилась от других.
Взлетела в небо высоко к солнцу,
Она летела все выше и выше, и почти достигла солнца,
Но сожгла крылья,
и упала в самый глубокий овраг ущелья!
Выпьем за то, чтобы никто не отрывался от коллектива! 

За перемены

Дуб и ветер 
В одной долине рос большой дуб. 
У дуба были очень мощные корни, огромный ствол и очень сильные ветви.
Но вот, в долине подул небольшой ветер.
Только несколько листьев зашевелились.
Затем начался сильный ветер.
Из-за него сломалось только несколько ветвей.
Затем началась небольшая буря.
Но большой дуб остался стоять.
Внезапно началась громадная буря,
и вырвала дуб с корнями из земли!
Поднимем бокал за ветер перемен!

За компанию

Однажды в далекий горный аул жил старик, биль у него красавиц дочь. Вот решил выдать ее замуж. Созвал джигитов и говорит им такую речь: — Тот из вас, кто заберется на этот высокий гора так, что ни один камушек не упадет из-под его ноги, поймает там горный баран, принесет его к моим ногам и зарежет его так, что ни одна капля крови не упадет на мой белоснежный халат, тот из вас станет мужем моей красавиц дочь.

А кто не сделает этого, того я зарэжу. Вышел первый джигит. Был он смелый, ловкий, умный, но один маленький песчинка упал из-под его нога — и зарэзал его старик отэц. Тогда вышел второй джигит, и был тоже смелый, ловкий, умный, красивый.

Принес горный баран к ногам старик отец и стал рэзать барану горло своим острым кинжалом. Одна маленькая капля крови упала на белоснежный халат старик отец — и второй джигит упал, зарезанный, рядом с первым. Тогда вышел третий джигит, был он самый гордый, смелый, ловкий, красивый.

Грузия, начало 19 века

Принес баран к ногам старик отец, хирургически разрэзал ему, барану, горло без единой капли крови и радостно посмотрел на старик отец. Но и его зарэзал старик отец. Красавиц дочь закричала в ужасе: — Паслушай, атэц! Ведь третий джигит сделал все как ты велел! Зачем его зарезал? И сказал ей старик отец: — За компанию! Так выпьем же за хорошую и теплую компанию!

Долгих лет

Выпьем за то, чтоби ти дажил да 132 лет.
И чтоби в 132 года ти умэр.
Нэ проста умэр, а убили.
И нэ проста убили, а зарэзали.
Нэ просто зарэзали, а из рэвности.
Нэ просто из рэвности, а за дело!

За жизнь

К Абдуле пришел сосед с просьбой.
— Абдула, одолжи мне осла в город съездить.
— Не могу,- отвечает тот,- мой брат как раз уехал на нем по своим делам.
— Жаль,- сказал сосед и вышел.
Только отошел от дома, как услышал из усадьбы Абдулы ослиное ржание.
— Что же ты меня обманываешь, Абдула? — говорит вернувшийся сосед.
— Оказывается, твой осел дома!
— Ты кому больше веришь: мне или ослу? — отвечает тот.
Давайте выпьем за сложности жизни! В жизни всякое бывает — арбитром в споре, как видим, может стать и осел!

Верных друзей

Сулико и Шота полюбили друг друга. Полюбили и поженились. Только поженились, Шота надо ехать в командировку. – Не волнуйся, – говорит он молодой жене, – через три дня вернусь.

Прошло три дня, прошло три раза по три дня, а Шота не возвращается. Прошло десять раз по три дня, Шота все нет.
Заволновалась молодая жена, послала в десять городов десяти верным друзьям телеграммы. И пришли из десяти городов от десяти верных друзей телеграммы: – Не волнуйся, Шота у нас.
Так выпьем за верных друзей, которые не подводят в беде.

Бараны не летали

Високо, високо в седых кавказских горах, старий Георгий пас стадо овец. Високо в голубом небе парил орел. Увидел овец сложил крылья и камнем упал на самого большого барана, схватил его и полетел. Старый Георгий взял ружье, прицелился, выстрелил и попал в орла. Орел упал на дно самого глубокого ущелья, а баран дальше полетел.
Так выпьем же за то, чтобы орлы никогда не падали, а бараны никогда не летали!

За успех

Празднование дня рождения первого ребенка семьи, Местиа, Сванетия, Грузия.

Забрался тур на высокую гору. Чем выше туры забираются, тем лучше себя чувствуют. Увидел тура горный орел, сделал один круг, другой, камнем упал на него и начал клевать. Тур упал и разбился.
Выпьем за то, чтобы, как бы высоко мы ни поднимались в гору, никто нас не клевал и не заставлял падать.

Верность

Високо в горах Кахетии жил орел с орлицэй и малэнкими орлятами. Однажды, возвращаясь с охоты рэшил испытат свою орлицу, провэрит, насколько она храбра, как защищает гнэздо, орлят от чужих. Надэл на сэбя шкуру тигра и начал мэдленно подбираться к гнэзду. Орлица, увидев крадущегося к гнэзду тигра смело бросилась на него. Вах, как она его клевала, била крыльями, рвала когтями! И нэ дав даже опомныться сбросыла на самое дно самого глубокого ущэлья.
Так выпьем же за то, чтобы в каком бы виде муж не приходил домой жена бы его всегда узнавала!

Жизнь

В автошколе в Грузии соискатель водительских прав сдает экзамен. Инспектор объясняет дорожную ситуацию:
— Ты едешь в машина по узкой дорога. Слева — високий-високий гор. Справа — кpутой-кpутой абpив. Вдруг на дороге — кpасивий дэвушка. Рядом с ней стpашный-пpестpашный старух. Кого давить будэшь?
— Конечно, старуху!
— Дурак! Тормоз давить нужно!
Поднимем бокал за то, чтобы в трудной ситуации мы не забывали нажать на тормоз!

Богатство

Один грузин рассказывает другу:
— Понимаешь! Был у врача, он мне говорит: «Пить нельзя! Курить нельзя! С женщинами нельзя!»
— Бедняга! — сочувствует друг.
— Да какой я бедняга? Дал ему денег и он мне все разрешил!
Давайте выпьем за богатых людей!

Мужчинам

Было это очень давно, когда горы Грузии были еще выше, чем ныне. У скалы стоял обнаженный Ашот, на его голове была шляпа. К Ашоту подошла первобытная обнаженная женщина. Ашот прикрыл шляпой низ живота. Женщина сначала убрала одну руку Ашота, потом другую. Шляпа продолжала прикрывать низ живота.
Так выпьем же за силу, которая удерживала шляпу.

Честь

Восточный владыка однажды посетил тюрьму, в которой отбывали наказание двадцать арестантов.
— За что сидите? — спросил владыка.
Девятнадцать из двадцати тут же поклялись, что сидят безвинно, исключительно по судебной ошибке. Только двадцатый признался, что сидит за кражу.
— Немедленно выпустить его на свободу, — приказал владыка, — он может оказать дурное влияние на всех остальных честных людей, которые здесь находятся.
Так выпьем же за людей, честность которых помогает им быть свободными!

За науку

Плыли на корабле купец и ученый. Купец был богатый и вез с собой много товара. Вдруг поднялась буря, и корабль потерпел крушение. Спаслись только купец и ученый. Видит купец, что ученый сидит, пригорюнившись, и говорит ему:
— Тебе что грустить? Это я все свое богатство потерял, а твое все с тобой.
— Так поднимем же бокал за богатство, которое нельзя потерять.

Про козла

На горе стоял козел. По небу летел орел, увидел козла, схватил его и полетел дальше. На земле стоял охотник, увидел его и выстрелил. Тот камнем упал на траву, а козел полетел дальше!
Так выпьем за то, чтобы у нас орлов не убивали, а козлы не летали.

Хозяину дома

В древние времена в океане потерпел крушение старинный фрегат. Только один человек смог спастись — ухватился за плавающую длинную дощечку и остался на поверхности воды. Через полчаса неизвестно откуда вынырнул второй потерпевший и ухватился за другой конец этой дощечки. Первый начал плакать.
Второй спросил:
— Ты почему плачешь?
Первый сказал:
-Вах! Такой гость и угостить нечем!
Поднимем бокал за дорогих хозяев, которые всегда найдут, чем угостить даже незваных гостей.

Легкий путь

Ехал как-то по горам прекрасной Грузии молодой джигит со своей красавицей женой. Он бил силен как бык, быстр как горная река, глаза у него были как у орла, кинжал острый, как приступ аппендицита, ум извилист, как каракуль на папахе.
Вот на скале, над дорогой появился горный козел.

Джигит на полном скаку выхватил свае ружье и выстрелил в животное, но ни один мускул не дрогнул на морде у козла. Тогда он остановил своего коня, прицелившись, выстрелил еще раз, но козел даже не шевельнулся. Тогда джигит слез на землю, встав на колено, выстрелил еще раз, козел только отскочил в сторону. Когда джигит захотел лечь для выстрела — козел исчез. Молодой джигит и его молодая жена умерли с голоду.
Так выпьем же за то, чтобы на нашем жизненном пути не попадались вот такие козлы!

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here